28 février 2011

Législatives 2011: le vote en ligne a démarré

Les élections législatives 2011 ont débuté en ligne depuis le 24 Février, fête nationale estonienne, et se poursuivront jusqu’au 2 Mars à 20h. Ils sont déjà plus de 70 000 à avoir voté par Internet.

Il est intéressant de préciser qu’un vote en ligne peut être annulé en se rendant dans un bureau de vote. Le vote « papier » remplaçant automatiquement le vote électronique. Le jour des élections, le 6 Mars, il n’y aura pas de vote électronique possible.

Le vote électronique a été introduit en Estonie en 2005 pour les élections municipales - 10 000 (2% des votants) Estoniens utilisèrent alors le système. Depuis, cette pratique connait une progression fulgurante : 30 000 e-votants (5% des électeurs) lors des législatives de 2007, 58 000 (15%) pour les européennes de 2009 et enfin 104 413 pour les municipales de 2009.

Pour ou contre le e-vote?
Les principaux détracteurs critiquent les possibilités de fraude en ligne et les possibilités de pression – l’isoloir étant censé préserver le secret, je dis « censé » car il existe bel et bien des cas de fraude dans des pays utilisant uniquement le vote papier et l’isoloir.

26 février 2011

Découvrez les îles estoniennes du 28 juillet au 4 août 2011

L'Association France-Estonie organise un nouveau voyage cet été sur le thème de la découverte des îles estoniennes.

Vous trouverez ci-dessous le programme de ce séjour ainsi que des informations sur les modalités d'inscription et de paiement. Pour en savoir plus, vous pouvez contacter : Julie, Yvonne, Katre ou Sigrid à : adm@france-estonie.org

Venez nombreux, et faites passer le message autour de vous, toute personne intéressée est la bienvenue !

VOYAGE EN ESTONIE DU 28 JUILLET AU 4 AOÛT 2011

24 février 2011

93e indépendance de l’Estonie, le programme de la journée

Le 24 Février, comme tous les ans, l’Estonie célèbre sa première indépendance acquise le 24 février 1918.

Voici le programme de la journée avec le très attendu défilé, menacé par le froid mais qui aura finalement bien lieu :
(heure française -1h)

- 7h33 : levée de drapeau à Toompea (Tall Herman)
- 9h : dépôt de gerbes devant la Croix de la Liberté sur Vabaduse Valjäk
- 10h15 : regroupement des troupes pour le défilé qui débutera à 11h. A voir en direct sur http://live.err.ee

23 février 2011

Le revenu brut moyen en hausse à 814 euros au 4e trimestre 2010

D’après Statistics Estonia, le revenu brut moyen estonien au 4e trimestre 2010 était de 814 euros (12 735 EEK pour les nostalgiques de la couronne), soit une augmentation de 3,9% par rapport au 4e trimestre 2009. Sans prendre en compte les bonus et primes (en augmentation de 30%), le revenu brut moyen a tout de même augmenté de 3% par rapport au T4 de 2009.

Le salaire brut moyen montre une croissance assez rapide sur le trimestre. Il était de 787 euros en Octobre, 807 euros en Novembre et 849 euros en Décembre 2010.

Par rapport à T4 2009, les plus importantes évolutions se retrouvent dans le secteur des mines/extraction (+11,8%) et de l’immobilier (-14,7%). Le revenu brut moyen horaire s’installe quant à lui à 4,83 euros (75,63 EEK), soit +1,9% comparé au T4 2009.

Le revenu réel continue de glisser

22 février 2011

Tallinn : Cours d’Estonien par l’Institut Français



Cours d'Estonien à Tallinn - cliquez pour agrandir
L’Institut Français propose des cours d’Estonien aux francophones et anglophones vivant en Estonie depuis le 16 Février.

Les cours ont lieu tous les mercredi matin de 9h à 11h dans les locaux du Centre Culturel Français, Kuninga 4, dans le Vieux Tallinn et se poursuivront jusqu’en Mai 2011.

Le coût pour 24 heures de cours est de 100€ pour les étudiants ; le tarif normal de 115€. Ce qui correspond à une heure de cours pour moins de 5€, courrez-y ! Inscription avant le 27 Février.

Informations:
cours@ccf.ee
616 16 96

21 février 2011

21 Février déclaré jour de deuil national en Estonie

Le gouvernement estonien vient de déclarer ce 21 Février jour de deuil national à la suite d’un incendie qui a ravagé hier un orphelinat près de la ville de Haapsalu et pris les vies de 10 enfants et jeunes adultes handicapés.

Il a également appelé les habitants de Tallinn et de Tartu à allumer des bougies sur les places centrales de ces villes. Haapsalu et d’autres villes du pays ont spontanément rendu hommage de la même manière. Le comté de Lääne a demandé aux églises du pays de faire retentir leurs cloches aujourd’hui à 14h30 en mémoire des victimes de la tragédie.

Tai Tennisberg, la directrice de l’hôpital local où ont été transportées les 10 victimes, n’a pu que constater les dégâts. Cinq ont immédiatement été déclarées décédées tandis que les cinq autres ont été placées en soins intensifs sans succès. L’inhalation des fumées est la cause des décès.

Selon le service régional des urgences, huit enfants âgés de 7 à 16 ans et deux jeunes adultes handicapés âgés de 20 et 21 ans vivant à l'orphelinat, ont péri dans cet incendie dont l'origine n'est pas encore connue.

Au total, 47 jeunes, dont 28 orphelins ou enfants abandonnés vivaient dans cet orphelinat. De nombreux enfants étaient handicapés et utilisaient pour se déplacer des chaises roulantes. Selon les autorités, 37 enfants et neuf adultes se trouvaient dans la maison au moment de la tragédie.

Un bilan qui aurait pu être plus lourd

20 février 2011

Démarches administratives avant une expatriation

S'expatrier en Estonie (ou ailleurs) n'est pas de tout repos! Vous aurez non seulement des démarches à réaliser sur place, trouver un logement, un emploi... mais vous devrez aussi préparer soigneusement votre départ!

Si le grand jour approche et que vous n'avez encore rien fait, il est temps de s'inquiéter et de s'y mettre! Préparez votre départ sur le plan administratif. En effet, avant de partir à l'étranger il est indispensable de réaliser un certain nombre de démarches si vous voulez éviter les mauvaises surprises en France alors que vous serez à l'étranger... Voici donc ma "to do list" avant mon départ:

18 février 2011

Le froid menace aussi le défilé du 24 Février

Les températures glaciales qui ont envahi l’Estonie ont déjà failli conduire à l’annulation de la course de ski la plus attendue de l’année, le Marathon de Tartu (voir article ; au-dessous de -25°C, la course doit être annulée).

Jeudi prochain, le 24 Février (fête nationale et commémoration de la première indépendance du pays en 1918) doit avoir lieu le traditionnel défilé. Contrairement au marathon de Tartu où le thermomètre peut descendre jusqu’à -25°C, la marge de manœuvre est beaucoup plus faible pour cet évènement.

Les soldats ne peuvent défiler si la température atteint -12°C. Or, les prévisions météorologiques annoncent pour le moment -19°C à 9h et -14°C à 12h…

17 février 2011

Katrina Kalda au Centre Culturel Français de Tallinn le 22 Février

Une conférence aura lieu le Mardi 22 Février 2011 de 18 à 19h au Centre Culturel français, situé au cœur de la vieille ville de Tallinn, rue Kuninga 4.

Les auteurs Katrina Kalda et Richard Millet seront les invités de cette conférence en français (traduite en estonien) durant laquelle ils présenteront leur dernier ouvrage (en vente sur place également) et répondront aux questions du public.

Katrina Kalda y présentera son roman désormais bien connu « Un roman estonien », publié en Août 2010. Voir l'article sur Katrina Kalda

Quant à Richard Millet, il souhaiterait écrire un livre sur l’Estonie, et est un peu le mentor de Katrina Kalda en littérature.

Le verre de l’amitié sera offert par l’Institut à la fin de la conférence.

Un Roman Estonien de Katrina Kalda
Un Roman Estonien de Katrina Kalda
Résumé : 1994. A Tallinn, Estonie. ex-république soviétique, depuis peu redevenue indépendante, August. un jeune homme introverti, rencontre Eerik Pall, homme politique et grand industriel qui le fait entrer au journal Tänapäev. Sommé d'écrire un roman-feuilleton patriotique se déroulant à la fin des années 1980, August crée le personnage de Théodore. un étudiant engagé dans la dissidence antisoviétique. Epris de Carlotta, réplique littéraire de Charlotte, l'épouse d'Eerik, Théodore, le jeune héros, finit par se révolter. Il prend à son tour la plume pour révéler les secrets de son créateur et les dessous de l'Histoire officielle.




Arithmétique des Dieux de Katrina Kalda  
Arithmétique des Dieux de Katrina Kalda
Résumé : Kadri Raud est une jeune Estonienne qui a émigré en France avec sa mère, au début des années 1990. La mort de sa grand-mère l'amène à s'interroger sur l'identité de son père, né au début de la seconde guerre mondiale, dans l'Estonie occupée par les Allemands. A l'histoire de sa famille font écho les lettres envoyées à la grand-mère par Liisi, une amie déportée en Sibérie par les Soviétiques, en 1941, au début d'une décennie de répression pendant laquelle l'Estonie perdit un quart de sa population. Des lettres qui jettent une autre lumière sur un mystère familial dont le tragique rejoint celui de l'Histoire..




Le Pays Où Les Arbres N'ont Pas D'ombre de Katrina Kalda
Le Pays Où Les Arbres N'ont Pas D'ombre de Katrina Kalda