Législatives 2011: le vote en ligne a démarré

Les élections législatives 2011 ont débuté en ligne depuis le 24 Février, fête nationale estonienne, et se poursuivront jusqu’au 2 Mars à 20h. Ils sont déjà plus de 70 000 à avoir voté par Internet.

Il est intéressant de préciser qu’un vote en ligne peut être annulé en se rendant dans un bureau de vote. Le vote « papier » remplaçant automatiquement le vote électronique. Le jour des élections, le 6 Mars, il n’y aura pas de vote électronique possible.

Le vote électronique a été introduit en Estonie en 2005 pour les élections municipales - 10 000 (2% des votants) Estoniens utilisèrent alors le système. Depuis, cette pratique connait une progression fulgurante : 30 000 e-votants (5% des électeurs) lors des législatives de 2007, 58 000 (15%) pour les européennes de 2009 et enfin 104 413 pour les municipales de 2009.

Pour ou contre le e-vote?
Les principaux détracteurs critiquent les possibilités de fraude en ligne et les possibilités de pression – l’isoloir étant censé préserver le secret, je dis « censé » car il existe bel et bien des cas de fraude dans des pays utilisant uniquement le vote papier et l’isoloir.

Lire la suite... »

Découvrez les îles estoniennes du 28 juillet au 4 août 2011

L'Association France-Estonie organise un nouveau voyage cet été sur le thème de la découverte des îles estoniennes.

Vous trouverez ci-dessous le programme de ce séjour ainsi que des informations sur les modalités d'inscription et de paiement. Pour en savoir plus, vous pouvez contacter : Julie, Yvonne, Katre ou Sigrid à : adm@france-estonie.org

Venez nombreux, et faites passer le message autour de vous, toute personne intéressée est la bienvenue !

VOYAGE EN ESTONIE DU 28 JUILLET AU 4 AOÛT 2011

Lire la suite... »

La plus longue route de glace d'Europe ouverte!

L'Estonie a ouvert Samedi dernier une 5e route de glace de 26 kilomètres, la plus longue des six que compte le pays et la plus longue route gelée d'Europe. Elle relie le port de Rohukula à l'île de Hiiumaa.
(la 6e et dernière route de glace a été ouverte le 25 Février)

Des règles bien strictes sont définies afin d'avoir le feu vert pour ouvrir une route de glace (voir ici). Il faut notamment que l'épaisseur de la glace soir de 25 cm mais les autorités attendent en général qu'elle atteigne 30 cm en tous points.

Des routes de glace stratégiques
Cela peut ressembler à une simple attraction touristique mais l'ouverture d'une route est un évènement important et très attendu, en particulier pour les insulaires des îles de Hiiumaa, Saaremaa, Muhuma, Vormsi et Kihnu (voir carte ci-dessous).

Lire la suite... »

93e indépendance de l’Estonie, le programme de la journée

Le 24 Février, comme tous les ans, l’Estonie célèbre sa première indépendance acquise le 24 février 1918.

Voici le programme de la journée avec le très attendu défilé, menacé par le froid mais qui aura finalement bien lieu :

(heure française -1h)

- 7h33 : levée de drapeau à Toompea (Tall Herman)
- 9h : dépôt de gerbes devant la Croix de la Liberté sur Vabaduse Valjäk
- 10h15 : regroupement des troupes pour le défilé qui débutera à 11h. A voir en direct sur http://live.err.ee

Lire la suite... »

Le revenu brut moyen en hausse à 814 euros au 4e trimestre 2010

D’après Statistics Estonia, le revenu brut moyen estonien au 4e trimestre 2010 était de 814 euros (12 735 EEK pour les nostalgiques de la couronne), soit une augmentation de 3,9% par rapport au 4e trimestre 2009. Sans prendre en compte les bonus et primes (en augmentation de 30%), le revenu brut moyen a tout de même augmenté de 3% par rapport au T4 de 2009.

Le salaire brut moyen montre une croissance assez rapide sur le trimestre. Il était de 787 euros en Octobre, 807 euros en Novembre et 849 euros en Décembre 2010.

Par rapport à T4 2009, les plus importantes évolutions se retrouvent dans le secteur des mines/extraction (+11,8%) et de l’immobilier (-14,7%). Le revenu brut moyen horaire s’installe quant à lui à 4,83 euros (75,63 EEK), soit +1,9% comparé au T4 2009.

Le revenu réel continue de glisser

Lire la suite... »

Tallinn : Cours d’Estonien par l’Institut Français

Cours d'Estonien à Tallinn - cliquez pour agrandir

L’Institut Français propose des cours d’Estonien aux francophones et anglophones vivant en Estonie depuis le 16 Février.

Les cours ont lieu tous les mercredi matin de 9h à 11h dans les locaux du Centre Culturel Français, Kuninga 4, dans le Vieux Tallinn et se poursuivront jusqu’en Mai 2011.

Le coût pour 24 heures de cours est de 100€ pour les étudiants ; le tarif normal de 115€. Ce qui correspond à une heure de cours pour moins de 5€, courrez-y ! Inscription avant le 27 Février.

Informations:
cours@ccf.ee
616 16 96

21 Février déclaré jour de deuil national en Estonie

Le gouvernement estonien vient de déclarer ce 21 Février jour de deuil national à la suite d’un incendie qui a ravagé hier un orphelinat près de la ville de Haapsalu et pris les vies de 10 enfants et jeunes adultes handicapés.

Il a également appelé les habitants de Tallinn et de Tartu à allumer des bougies sur les places centrales de ces villes. Haapsalu et d’autres villes du pays ont spontanément rendu hommage de la même manière. Le comté de Lääne a demandé aux églises du pays de faire retentir leurs cloches aujourd’hui à 14h30 en mémoire des victimes de la tragédie.

Tai Tennisberg, la directrice de l’hôpital local où ont été transportées les 10 victimes, n’a pu que constater les dégâts. Cinq ont immédiatement été déclarées décédées tandis que les cinq autres ont été placées en soins intensifs sans succès. L’inhalation des fumées est la cause des décès.

Selon le service régional des urgences, huit enfants âgés de 7 à 16 ans et deux jeunes adultes handicapés âgés de 20 et 21 ans vivant à l'orphelinat, ont péri dans cet incendie dont l'origine n'est pas encore connue.

Au total, 47 jeunes, dont 28 orphelins ou enfants abandonnés vivaient dans cet orphelinat. De nombreux enfants étaient handicapés et utilisaient pour se déplacer des chaises roulantes. Selon les autorités, 37 enfants et neuf adultes se trouvaient dans la maison au moment de la tragédie.

Un bilan qui aurait pu être plus lourd

Lire la suite... »

Démarches administratives avant une expatriation

S'expatrier en Estonie (ou ailleurs) n'est pas de tout repos! Vous aurez non seulement des démarches à réaliser sur place, trouver un logement, un emploi... mais vous devrez aussi préparer soigneusement votre départ!

Si le grand jour approche et que vous n'avez encore rien fait, il est temps de s'inquiéter et de s'y mettre! Préparez votre départ sur le plan administratif. En effet, avant de partir à l'étranger il est indispensable de réaliser un certain nombre de démarches si vous voulez éviter les mauvaises surprises en France alors que vous serez à l'étranger... Voici donc ma "to do list" avant mon départ:

Lire la suite... »

Les bourdes du site de l'Ambassade de France en Estonie

Cliquez sur l'image pour agrandir - L'Ambassade est nostalgique de la vieille couronne estonienne...

Parce que personne n'est à l'abri d'un oubli ou d'une erreur, l'objet de ce post n'est pas de me moquer.

Cependant, c'est à se demander à quoi peut bien penser l'Ambassade de France en Estonie dont le but principal est, selon moi, d'aider les expatriés, étudiants et touristes Français en Estonie. Pour cela, il est d'une extrême importance de délivrer des informations précises et surtout à jour... ce qui n'est plus vraiment le cas.

Données datant de 2003, chiffres obsolètes, nostalgie de la couronne estonienne qui fait passer l'usage de l'euro à la trappe, site de l'immigration plus en ligne... florilège des erreurs sur le site de l'Ambassade! Il y a du travail de mise à jour à réaliser (et je n'ai lu que quelques pages...).

Cliquez sur les photos pour agrandir:

Lire la suite... »

Le froid menace aussi le défilé du 24 Février

Les températures glaciales qui ont envahi l’Estonie ont déjà failli conduire à l’annulation de la course de ski la plus attendue de l’année, le Marathon de Tartu (voir article ; au-dessous de -25°C, la course doit être annulée).

Jeudi prochain, le 24 Février (fête nationale et commémoration de la première indépendance du pays en 1918) doit avoir lieu le traditionnel défilé. Contrairement au marathon de Tartu où le thermomètre peut descendre jusqu’à -25°C, la marge de manœuvre est beaucoup plus faible pour cet évènement.

Les soldats ne peuvent défiler si la température atteint -12°C. Or, les prévisions météorologiques annoncent pour le moment -19°C à 9h et -14°C à 12h…

Lire la suite... »

Katrina Kalda au Centre Culturel Français de Tallinn le 22 Février

Une conférence aura lieu le Mardi 22 Février 2011 de 18 à 19h au Centre Culturel français, situé au cœur de la vieille ville de Tallinn, rue Kuninga 4.

Les auteurs Katrina Kalda et Richard Millet seront les invités de cette conférence en français (traduite en estonien) durant laquelle ils présenteront leur dernier ouvrage (en vente sur place également) et répondront aux questions du public.

Katrina Kalda y présentera son roman désormais bien connu « Un roman estonien », publié en Août 2010. Voir l'article sur Katrina Kalda

Quant à Richard Millet, il souhaiterait écrire un livre sur l’Estonie, et est un peu le mentor de Katrina Kalda en littérature.

Le verre de l’amitié sera offert par l’Institut à la fin de la conférence.









Un Roman Estonien de Katrina Kalda
Résumé : 1994. A Tallinn, Estonie. ex-république soviétique, depuis peu redevenue indépendante, August. un jeune homme introverti, rencontre Eerik Pall, homme politique et grand industriel qui le fait entrer au journal Tänapäev. Sommé d'écrire un roman-feuilleton patriotique se déroulant à la fin des années 1980, August crée le personnage de Théodore. un étudiant engagé dans la dissidence antisoviétique. Epris de Carlotta, réplique littéraire de Charlotte, l'épouse d'Eerik, Théodore, le jeune héros, finit par se révolter. Il prend à son tour la plume pour révéler les secrets de son créateur et les dessous de l'Histoire officielle.

Ski : le Marathon de Tartu aura bien lieu

MISE A JOUR du Jeudi 17/02:
L'horaire de départ des 63km sera retardé d'une heure (départ à 10h à Otepää). L'épreuve des 31km partira de Arula à 13h30. La ligne d'arrivée à Elva fermera à 18h30, ce qui signifie qu'il faudra terminer le marathon en 8h30 (au lieu de 10 heures à l'origine) si vous ne voulez pas terminer la course dans l'obscurité...

En général, les organisateurs du plus important marathon à ski en Europe de l’Est (le 5e mondial en style classique) craignent le manque de neige. Cette année, elle est bien présente mais c’est le froid qui faisait craindre le pire : une annulation de l’évènement.

En effet, les règles internationales stipulent qu’il faut annuler ou décaler une épreuve de ski si la température descend en-dessous de -25°C. Or, une vague de froid s’est depuis quelques jours posée sur l’Estonie avec des températures descendant jusqu’à -27°C.

Lire la suite... »

Bulgarie-Estonie : match amical truqué ?

MIS A JOUR LE 15/02/2011

On avait déjà entendu parler de matchs truqués dans des affaires de paris sportifs.

L’histoire du tennisman Davydenko, alors 5e mondial, avait fait grand bruit en 2007. Celui-ci avait été suspecté d’avoir abandonné volontairement son match lors du tournoi de Sopot en Pologne au début du mois d’Août.
Opposé à l’Argentin Vassallo, et alors que le russe vient de remporter la première manche, les mises d’un site britannique de paris en ligne s’affolent pour atteindre 3,4 millions de livres (plus de 10 fois les mises habituelles pour un match de ce niveau)… mais en faveur de son adversaire ! Comme par hasard, Davydenko abandonne peu de temps après sur blessure, renforçant les soupçons de trucage. Le joueur niera bien sûr les accusations de tricherie.

Lire la suite... »

Estonie : Croissance du PIB de 3,1% en 2010

Alors que les prévisions de croissance pour les années à venir viennent tout juste d’être révisées par la banque SEB, c’est maintenant Statistics Estonia qui vient de publier une estimation flash du taux de croissance en Estonie durant le 4e trimestre 2010.

T4 2010 en Estonie: croissance de 6,6% par rapport à T4 2009
La bonne nouvelle pour l’Estonie c’est que la reprise s’est accélérée durant le dernier trimestre 2010 par rapport à la même période en 2009. Le PIB a en effet progressé sur un an de 6,6%

Sur l’année 2010, le PIB est donc en hausse de 3,1% par rapport à 2009.

Estonie : prévisions de croissance et d’inflation en hausse

La banque SEB vient une nouvelle fois de réviser à la hausse ses prévisions de croissance du PIB et d’inflation pour 2011 et 2012 formulées le 24 Novembre 2010. La banque avait déjà revu en Novembre 2010 ses données publiées au mois d'Octobre.

En résumé, les chiffres de SEB :

SEB prévoit maintenant un niveau de croissance à 4,5% pour 2011 et 2012, soit 0,5 point de croissance supplémentaire par rapport aux chiffres précédents.

Lire la suite... »

Aller à Tallinn en Ferry depuis la France

Depuis le ferry après Stockholm

Pour se rendre en voiture en Estonie depuis la France, il y a deux écoles.

1/ Les fous du volant qui vont conduire jours et nuits sans craindre d’emprunter les routes polonaises et baltes afin d’arriver à destination le plus tôt possible.

Cette solution s’avére moins coûteuse car elle vous évite de payer le ferry (voir solution 2). Cependant, n’oubliez pas de compter vos frais d’essence, l’hôtel car il vous sera tout de même compliqué de faire la route d’une seule traite et l’usure générale de votre engin. Sans vous parler des cannettes de RedBull à acheter pour ne pas vous endormir au volant, car malgré tout vous accumulez de la fatigue. Bref, vous arrivez sur place et vous n'avez qu'une envie, vous reposer... un peu dommage!e

2/ La seconde école, celle à laquelle j’appartiens, préfèrera un voyage plus confortable. C’est donc cette possibilité que je vais développer plus en détails. D’autant plus qu’elle ne prend pas beaucoup plus de temps qu’en voiture et qu’il existe une palette importante d’options pour se rendre à Tallinn depuis la France (selon les saisons).

Voici quelques trajets possibles (kilométrage exprimé au départ de Lille) :

A/ Passage par la presqu’île de Fehmarn (Allemagne), Copenhague, Stockholm puis ferry vers Tallinn
-1645km
- >2 jours
- environ 210€ (essence, péage) + au moins 1 nuit d’hôtel (50€) + ferry Puttgarden-Rodby (40€ min.) + péage pont d'Oresund (env. 36€) + ferry Stockholm-Tallinn (env. 200€) = 536€

Lire la suite... »

Le Figaro a encore bien du mal avec l'Estonie!

Ce n'est pas la première fois (et sûrement pas la dernière malheureusement) que Le Figaro va se faire descendre sur ce blog!

Cela avait commencé en Décembre 2009 avec "l'excellent" récit de voyage à travers l'Europe de M. Hauter (voir la section "Bourdes") et voilà maintenant qu'ils nous délivrent une carte de la Lettonie pour un article traitant a priori de l'Estonie.

A priori puisqu'en cliquant sur le lien de l'article, on s'aperçoit qu'il s'agit bien d'un papier traitant de la Lettonie... il serait quand même grand temps de faire les choses correctement au Figaro!

Emménager au siège du KGB de Tallinn...

Ancien siège du KGB à Tallinn

... cela va bientôt être possible! Mais avant de vous en dire plus sur les futurs appartements, un peu d'histoire.

Le KGB n'est bien sûr plus là mais une plaque commémorative rappelle la crainte suscitée par cet endroit durant les années de présence soviétique:

"This building housed the organ of repression of the Soviet occupational power. Here began the road to suffering for thousands of Estonians".

Le bâtiment, situé rue Pikk 59, reste aussi facilement identifiable par ses fenêtres basses murées de briques. Ce fut le siège du NKVD (devenu KGB plus tard) où les ennemis de l'Etat étaient interrogés et où l'on décidait de leur destinée...

Lire la suite... »

Un Estonien découvre un trésor et remporte le jackpot

Un Estonien qui venait de découvrir un trésor de plus d’un millier de vieilles pièces d’argent a remis celui-ci au gouvernement. En retour, le gouvernement va lui offrir la coquette somme de 100 000 euros. Une belle prime dans un pays où le salaire moyen atteint à peine à 800€.

Alors, certes, l’honnêteté est récompensée (comme on peut le lire dans la dépêche publiée par l’AFP) mais il faut dire que le gouvernement encourage à être honnête puisqu’en cas dé découverte d’un trésor, une loi estonienne stipule que vous aurez droit à la moitié de sa valeur. Et puis, qu’aurait-il fait de toutes ces pièces ? Ca n’est pas si simple de revendre un trésor de cette ampleur sans se faire remarquer…

Une expertise conduite par les autorités estoniennes a permis d’estimer la valeur du trésor à 198 126 euros. La plupart des pièces ont environ 1000 ans et 80% proviennent d’Allemagne. Le reste vient d’Angleterre, de Suède, du Danemark et de Hongrie. Une pièce en argent semble également venir d’Italie.

Lire la suite... »

Blue1 relie aussi Tallinn à Helsinki

Blue1 a ouvert depuis hier, le 31 Janvier, une nouvelle route entre Helsinki et Tallinn en coopération avec Estonian Air. Celle-ci sera effectuée 2 fois par jour avec un appareil ATR-72 d’une capacité de 72 sièges.

Plus intéressant, avec cette nouvelle ligne, Blue1 renforce encore ses positions à l’aéroport d’Helsinki et permet aussi d’excellentes connexions avec ses autres vols à destination de la Finlande, la Scandinavie mais aussi l’Europe (Paris, Zurich, London, Brussels, Berlin…).

A surveiller donc pour votre prochain voyage au départ de Paris.